Springが春と泉を意味するのはなぜか

Springに春という意味も泉という意味もあるのは、同じ語源だから。
Springの本来の意味は、「何かが突然飛び跳ねる」事を意味するSpringen。
泉は突然湧き出るので、Springと呼ばれるようになったそうです。
春は泉が湧く季節なので、春もまたSpringと呼ばれるようになったようです。
春になると植物の芽が地面から飛び出るので、Springと呼ばれるようになった説もあります。
バネを意味するSpringも「突然飛び出る」からです。