ロシアでは武器を贈るのは不吉な事

ロシア民間伝承では武器を贈るのは不吉な事とされているそうです。
正確には「鋭利な物」を贈ると、その人に失敗をもたらすと信じられていたようです。

先頃、北朝鮮の首領金正恩がロシアのプーチン大統領に朝鮮の刀を贈りました。
このような贈り物は不吉として、プーチンはポケットからコインを取り出し、その刀を買う形にしたそうです。

ところで、プーチンが韓国の文大統領に会った際には刀を贈ってます。
ロシアの民間伝承を踏まえると、裏の意図があったんでしょうね。