詰むを英語で言うには

最善手を打ち続けて(指し続けて)も負ける事がわかっている状態を「詰む」「詰んでいる」と表現します。
これを英語で言うには「Doomed」です。
由来は聖書らしいけど、具体的な章句などは見付かりませんでした。