acceptとreceiveの違い

acceptとreceiveは意識的に受容するか否かが異なります。

acceptはその物事をちゃんとわかって同意し、受け入れることです。
例えば契約書に同意する場合はacceptです。

receiveは本心でどう思ってるかは関係なく、単に受け取ることです。
ちなみにgetもreceiveとほぼ同じ意味で、単に受け取ることです。
例えば、自宅に届いた郵便物や荷物を受け取るのはreceiveまたはget。